rsync invoked by macOS Shortcut automation doesn't prompt SSH biometrics

Scenario I've got a simple workflow where I'm running rsync to a seedbox periodically. The SSH key is being managed by 1Password. Running rsync directly works like a charm. I'm yak shaving ...