It’s Cybersecurity Awareness Month! Join our interactive training session, or learn about security and AI from 1Password experts.
Forum Discussion
chris12739
6 months agoNew Contributor
Feature Request: Rename Employee Vault in 1Password Business
Hello 1Password Team, I’m writing on behalf of our organization, which uses 1Password Business. We find the default “Employee” vault name misleading for individual use, as many mistakenly assume it ...
chris12739
6 months agoNew Contributor
Hi 1P_Dave
Thank you for the feedback and for explaining the background on this change!
From our perspective, “Angestellte” remains misleading in German. Most users expect to find colleagues or generic employee accounts there and it’s also the feminine form of “Mitarbeiter” which adds unnecessary ambiguity.
In German, switching to “Persönlich” offers additional benefits. It avoids confusion with the plural and feminine noun “Angestellte” and circumvents the ongoing, politically charged debate over gender-inclusive language in German, a discussion that often complicates terminology decisions.
Thanks again for passing our input along to the product team!
- 1P_Dave6 months ago
Moderator
Thank you for the detailed feedback and suggestion! I've forwarded your comments to the appropriate team internally for consideration.
-Dave
PB-48027951
- chris127392 months agoNew Contributor
Hi Dave, thanks! Any updates on this?
- 1P_Dave2 months ago
Moderator
I don't have any updates to share, the feature request remains open with our Product team.
Since you're using 1Password Business then I recommend that you reach out to your Customer Success Manager (CSM) to share your feedback with them as well so that they're aware that this is something that your organization requires.
-Dave