1password won't let me change my bank password

On one of my bank sites, I have a weak password, so I want to change it. I go to the place on their site to do this. It asks for my current password, which I enter. Then I try to enter a new passwo...