Bug: can't copy field titles with recent nightly

I'm on nightly and was creating a new record where I needed to copy/paste from an existing record. I found I can no longer copy record or field titles. I edit the record, copy the field title t...