Extension in Edge does not work across multiple browser profiles

I have two profiles configured in Edge - one for personal, and one for work. On the personal profile, the 1Password browser extension connects to the 1Password app correctly. On the work profile, the...