Feature Request: Watchtower filter multi-select

When you go into Watchtower and select a category, the resulting list has a pull down menu of categories that acts like a filter.

It would be really helpful to make this menu multi-select.  For example, I want to identify all of my passwords that have Weak passwords AND have Passkeys available. 

As it stands, you have to pick one option and then parse through every credential in that category to find any other condition which just seems unnecessary. 1P can clearly identify all of these conditions at the same time.