Fill and update login adds it to Samsung Internet instead of the right app

When I log in to an app that has a login with a web in-app, 1Password updates the login and adds Samsung Internet as an app for that login, instead of the real app. I noticed this when I switched ...