Fill Anyway is missing. Allow me to manually add a linked app in the login item

I'm having this issue too. I'd like to have 1password remember this choice. The documentation seems to indicate that there should be an option to save the app's identifier:

1Password will warn you and offer to update the item with the app's identifier
https://support.1password.com/android-autofill/#save-create-and-fill-passwords

(The screenshots wouldn't work so I used one of those old fashioned DSLR cameras to take this picture.)