German Translation when 100% ready?

Hi, what can I do to finish the german translation? For example if I use the Windows Version and add a new Bank-Account, I get "name on accound" or "account nummer" (Kontonummer). How can I transla...