How much easier it would have been if ...

Hey @Basjoe, that definitely sounds frustrating. Which version of the application are you using? I tested this out on the desktop app and I can see the behavior you're describing. The visual scroll position of the list doesn't change, but if I use the arrow keys I am forced back to the top. I will add this to our bug tracker.

In the mean time, I might be able to offer a workaround. You can select multiple items in the list by holding Shift, and then either drag them to the correct vault in the sidebar, or right-click on one of them and choose "Move Items". It sounds like you're already done with your transition, but I hope this helps alleviate the workflow in the future.

Please let us know if this addresses your feedback or if there's something else you'd like to help us with :)

Cheers,
Gab