Keyboard shortcut for "Copy one-time password (TOTP code)" would be handy!

Thank you for the additional info and screenshots here @eravila !

This behavior is correct and as expected - 1Password will trigger the save/update prompt if it recognizes a change in the username/password field on a website that you already saved in 1Password.

This is quite a unique edge case since you are required to add an additional bit of info to your password each time you log in. In that case, I recommend you add this website to the exclusion list in 1Password's preferences, to prevent the save/update prompt from showing up on this website. Here's how:

1. Open and unlock the 1Password 7 desktop app.
2. Click the "1Password" menu on the top left next to the Apple logo and select "Preferences".
3. In the preferences window that pops up, Select the "Browsers" tab.
4. Add the website's domain to the blank text block at the bottom of the window. In this instance, you can add "workspace-americas.ey.com" there.
5. If you want to add any other websites, press Enter and add other domains, each one in its own line.
6. Close the preferences window, go to the website, test and see if 1Password still pops up and asks you if you'd like to save/update your credentials.