I can't seem to get my 2nd mac to upgrade.

I finally upgraded my Mac Studio from 1Password 6 and all is good. Now I'm trying it on my mac mini. I can't figure out how to activate the mac mini. It won't let me sign into my account. I copie...