iPhone was stolen, now cannot install iOS app v7 that I need for my standalone setup.

I have a fully paid standalone family license, which I'm using with iCloud sync between Mac and iOS devices. Now my iPhone was stolen, and I can no longer iCloud sync between my new iPhone and my Mac...