Is there a way I can manually add a Mac app to an item's Linked Apps other than via Quick Access?

Usually when I try to autofill a password in a Mac app that isn't yet linked to any item in 1Password, I am given the option to Fill & Update Login and that adds the app to the item's Linked Apps. Ho...