I've followed all the steps, but 1P8 won't work in IOS Safari

I've upgraded to 1P8 from 1P7 on my iPhone, and followed all the steps to set up. Yet when I tap the username or password field to sign into a website, I get a black popup reading "Press the 1Passwor...