Linked Apps

Hello! I wanna know how can i linked an app to an already saved login! For example: I have 1 saved site login and i wanna add to this saved login the option when i open the Android app to can fill...