MRC Windows module [Solved: rogue gcc compiler in PATH]

I'm trying to use the MRC converter suite to convert my Keeper to 1Password. Unfortunately, my Windows 10 (and tried on 11) installation of the converter doesn't work. Both get stuck at the bit::Vect...