Protect what matters – even after you're gone. Make a plan for your digital legacy today.
Forum Discussion
Former Member
5 years agoRemove all Japanese translations in the current 1Password product.
原文(Original text):
大変残念ですが、現状の1Passwordプロダクトにおける日本語翻訳をすべて削除することを提案します。
1Password製品における日本語の翻訳品質は、お世辞にも良いとは決して言えず、有償プロダクトに求められる品質を全く満たしていないように見受けられます。
ただ低品質であるだけなら、直すべき箇所をフィードバックして品質を作り込めば良いと思うの...
Former Member
5 years agoThank you for response, @Savanni. and Thank you for letting me know that 1Password8 clients are built based on Electron, so applications containing string resources are shared across platforms and architecture.
I hope that the unify of translation string resources, across platform, architecture, or underlying technology, will spread to Android applications, Firefox add-ons, etc.