Safari Extension under iOS 15 always shows items from all vaults

With the new Safari Extension under iOS 15 (which is fantastic, by the way), when you tap on the account selector in the upper right corner and choose just one of your signed in accounts, the inline ...