Switching from Chrome to Safari--user interface is difficult

I am not sure what is going on here. Best shown with a series of screen shots. Example of login process under Chrome, where I get an expected list, and choose the second one in the list: ...