Unable to create passkey for Uber on Android 14

Basically what the title says. I am able to go into the Uber app, select create a passkey; however, when the popup to create a passkey in 1Password appears, it appears to error out as it does nothing...