Web extension freezes web site for 30 seconds and [USO] Button detection aborting due to timeout.

Version 2.22.1 of the browser extension freezes web page up to 30 seconds and generate the message "[USO] Button detection aborting due to timeout" in the developer window. The web site itself has...