Possible to pass CLI on vm through to host?

Wondering if it's possible, been attempted, or known to not be possible at all, to somehow connect the CLI running in a vm or container to the host system. Specific use cases I'm thinking of are Linu...