Linking URL from entry

I still cannot figure out how 1Password determines which login to show in the login fields.

I have quite a number of similar websites I need to login to which all have a little distinction. When I want to login to a site I see a number of possible logins, but often the’re not close to what should represent the actual login.