@wrigs33
Thank you for the reply. Whether you see a login suggestion or you see the "Passwords" prompt on top of your keyboard is something that is controlled by Password AutoFill and not 1Password. Password AutoFill is the iOS technology that detects and fills your login information in browsers and other apps on the iPhone and iPad.
I have personally noticed that I most often see a login suggestion in Safari and I see the "Passwords" prompt in other browsers and apps. However, this isn't something that 1Password can control since we only provide the data for the Password AutoFill experience.
Please let me know if you have any questions. 🙂