Attach a file versus linked to a related item

I guess I fell behind on keeping up with changes to 1P, but I just discovered that version 8 of 1P now supports attaching a file to an item (a feature that disappeared back in version 7 and whose los...