Bring Back the Standalone Password Generator in Android – Not Just Hidden in Login Creation

A fair an accurate assessment of the effort involved in the case of creating a Login which we intend to use to access an account managed by 1Password.

In all the other cases in which we just need a password which satisfies all the requirements, given that we have the 1Password app installed and your password generator is still not a PWA, the workflow would be

1. Open 1Password for Android, and
2. tap the "Generate Password" button.

This would generate the password, put it in the cut buffer (whatever that may correctly be called on Android), making it available to paste wherever it's needed.
Bear in mind that while we're calling this a password, it's really just a string of characters which may be used for a variety of purposes.

Chargen services are rare these days.