Bug: "Hold Ctrl+Alt to toggle revealed fields" not working consistently

In the Windows app, there is the option to Hold Ctrl+Alt to temporarily reveal hidden fields. When starting 1Password this does not work. Toggling the checkbox off and then on again in Settings ->...