It’s Cybersecurity Awareness Month! Join our interactive training session, or learn about security and AI from 1Password experts.
Forum Discussion
Former Member
4 years agoCan 1Password change the way to sorted items with Chinese title in future?
Hello I'm a Chinese user,I found some items with Chinese title in my list are sorted by a strange way, I don't understand what's the rule. Chinese can be sorted by its phonetic alphabet called "pinyi...
Former Member
4 years agoHello, you can see that those items with Chinese title are simply sorted by the same Chinese character. But actually it usually be sorted by the first letter of its pinyin. For example, in my screenshot, I circled two zone with "学" and "微" in it, "学" can be expressed by pinyin as "xue" and "微" can be expressed by pinyin as "wei", they should be sorted with "x" and "w". There is no reason for why they appear so close in the list, and I think that point may confuse many Chinese people, especially the people who are new to 1password. Pinyin is a very popular method for Chinese people to input Chinese characters on computer, and it's a part of children education, so don't worry, almost every Chinese people who can use computer knows it.
You can see the right way in next pic, That's my contact on macOS, you can see the "马", "孟", "冒" and "M" are all sorted by "M", that's the way to sort items by the first letter of pinyin, and most other companies such as Microsoft or apple they all do so in their productions.
I love 1Password, hope this can help it be better.😃