Cannot edit while bringing in in app or in website 1Password8 Popup

Hello,

When pulling up the 1Password8 Popup in app, I can hit the edit button, but I cannot actually change any fields present.

Anyone run into the same issue?

Thanks.