Chrome Extension seems broken

Hello, I am on a Dell XPS 13 running Windows 11. I use Chrome as my browser and have the 1password chrome extension (v2.9) installed. I noticed that the autofill wasn't working. It wouldn't sugges...