Copy credit card number without the spaces between the numbers?

I see what's wrong. The credit card numbers were entered with spaces. After deleting the spaces, the "visual separator" that you mentioned kicked in, and now, when copied, the spaces are gone but are still seen with spaces in 1Password.

Thank you for being so helpful. I'm now removing all the spaces.