Error message: "Your Secret Key or password was recently changed."

[Removed screenshot as it contained an email address and this is a public forum. The error message in the screenshot from 1Password for iOS was "Your Secret Key or password was recently changed. Ente...