I can't edit passwords

For any existing password in my vault, when I click "Edit", it goes into an infinite loop of "Loading 1Password", and goes nowhere. I'm using an extension on Chrome. When I quit/closed and shut down Chrome, then reopening, the problem still exists. Also, under "Settings", I unclicked and reclicked "Integrate this extension with the 1Password desktop app", and still no change to the never-changing "Loading 1Password" message when i try to "edit" a password.