macOS 11: The wrong version of 1Password keeps getting launched

My problem is probably a macOS 11 issue but it's driving me crazy and seems to only involve 1Password. I have my internal SSD split into 2 partitions, one is macOS 11.6.1 and the other is OS X 10....