Passkey not Available for Stripe

Using the passkey beta extension in Arc I cannot add a passkey to my Stripe account that gets saved to 1Password. I am only given the browser-level dialog, and when cancelling that see this message: ...