"Show filling suggestions" not working

The "Show filling suggestions" option does not seem to do anything. It used to be enabled and working before installing the latest beta update, but after the update I disabled and enabled it again an...