Touch ID sensor is currently unavailable.

After updating my system to macOS Sequoia 15 Beta 3 (24A5289h), I am no longer able to unlock 1Password with Touch ID. It will ask me to use Touch ID to unlock 1Password, but after I use the correct ...