UX for password change is error prone

Hello stevenc. Thank you for writing in. 

It's important to note that there is a limit to the number of page redirects before the Autosave notification is cancelled. In the event the password was not saved, if you've used the password generator, it should be under the password generator history: 

1. Click the 1Password icon in your browser's toolbar.
2. Click the menu icon ( ☰ ) and select Password Generator > Password Generator History. 

If you prefer not to use Autosave, you can turn this off in the settings: 

1. Right-click the 1Password icon in your browser's toolbar and select Settings.
2. In the Autofill & save section, turn off Offer to save logins. 

The next time you save a password, the prompt will appear in the middle of the screen instead. 

I hope that helps. Let me know if you have any questions. 

-Evon