iOS Cloud/Keychain to 1pass

I've seen a couple other posts on the subject but no clear cut guidance. A family member has a bunch of passwords on their iPad, its their only mac/apple device. I can't believe there's not an eas...