iOS Password Extension Modal is Empty

Recently when opening 1Password from the quick-type bar (auto-fill grey bar above keyboard) when entering a password or email the 1Password modal will open as blank.

This happens in both Safari and Brave iOS/iPadOS:

Personally I've found that using the key button to open works for me, but results seem to vary with others experiencing the bug.