Missing Command-C in 1PW app v8

When I want to change a password I usually put the entry in edit mode, I copy the old PW, make the changes, then Copy the new PW, and paste into wherever I am changing the PW. I ran into issue whe...