No way to set an image of an item

Hi, as in the title, I'm not able to set an image as "profile pic" of a vault's item. I enter in the editing mode of my item, and then try to 2nd click on the image zone, or to make a double click....