Unable to use iOS safari extension to log in

All I get is the lock icon which I can’t click on or a “open in 1Password” button that just opens the site in the 1P browser. Even if 1P has been unlocked manually from the Home Screen I still ha...