Invalid pop-up asking for a passkey

I'm on macOS 26 using the Safari web browser. Every time I go to chase.com, (and a few other web sites) 1Password presents the following pop-up.

As far as I can tell, searching through chase.com's security settings, they do not yet support passkeys. My 1Password entry for chase.com does not give me the banner that chase.com supports passkeys, offering for me to use passkeys. 

How do I get 1Password to stop presenting this dialogue for websites that do not support passkeys?