Add Passkey in Mac Safari

How do I add a passkey from my Mac Safari? When I ask a site to add a passkey it gives me a QR code to scan. So, I assume I have to use an iPhone to add one? In any case, if I open 1PW on my iPhone and try to scan the QR code, it always says "the one-time password URL is incorrect..."