Incorrect list of cards on bank portal

Hello,

My bank (CIBC) has updated their portal. SInce then, the list of numbers (card numbers)  proposed by 1Password is the list of credit cards I own, not the list of bank cards.

I have updated URLs in my bank card entries to reflect the new navigation at the bank: no change.

If I enter my bank card manually, 1password offers to store a new credit card entry...

What am I missing ?

Martin